Art. 42 CartA from 2023

Art. 42 (1) Investigative measures
1 The competition authorities may hear third parties as witnesses and require the parties to an investigation to give evidence. Article 64 of the Federal Act of 4 December 1947 (2) on Federal Civil Procedure applies by analogy.
2 The competition authorities may order searches and seize any evidence. Articles 45–50 of the Federal Act of 22 March 1974 (3) on Administrative Criminal Law apply by analogy to these coercive measures. Searches and seizures are ordered by a member of the presiding body in response to a motion from the Secretariat.
(1) Amended by No I of the FA of 20 June 2003, in force since 1 April 2004 (AS 2004 1385 1390; BBl 2002 2022 5506).(2) SR 273
(3) SR 313.0
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.