OR Art. 40e -
Einleitung zur Rechtsnorm OR:
Il codice delle obbligazioni svizzero è un codice giuridico centrale del diritto civile svizzero che disciplina i rapporti giuridici tra privati. Comprende cinque libri che trattano diversi aspetti del diritto contrattuale, del Diritto delle obbligazioni e del Diritto delle proprietà, tra cui L'origine, il contenuto e la risoluzione dei contratti, nonché la responsabilità per violazione del contratto e illeciti. Il codice delle obbligazioni è un Codice importante per L'Economia e la vita quotidiana in Svizzera, poiché costituisce la base di molti rapporti giuridici e contratti ed è in vigore dal 1912, adattandolo regolarmente agli sviluppi sociali ed economici.
Art. 40e OR dal 2024
Art. 40e Forma e termine (1)
1 La revoca non è vincolata ad alcuna forma. La prova dell’osservanza del termine di revoca incombe al cliente. (2)
2 Il termine di revoca è di 14 giorni e decorre dal momento in cui il cliente: (2) a. ha proposto o accettato il contratto eb. ha ricevuto le informazioni di cui all’articolo 40d.
3 La prova del momento in cui il cliente ha avuto conoscenza delle informazioni di cui all’articolo 40d incombe all’offerente.
4 Il termine è osservato se il cliente comunica la revoca all’offerente, o consegna la dichiarazione di revoca alla posta, entro l’ultimo giorno del termine. (2)
(1) Introdotto dal n. I della LF del 5 ott. 1990 ([RU 1991 846]; [FF 1986 II 231]). Nuovo testo giusta il n. I della LF del 18 giu. 1993, in vigore dal 1° gen. 1994 ([RU 1993 3120]; [FF 1993 I 609]).
(2) (3)
(3) (4)
(4) Nuovo testo giusta il n. I della LF del 19 giu. 2015 (Revisione del diritto di revoca), in vigore dal 1° gen. 2016 ([RU 2015 4107]; [FF 2014 863 ][2677]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.