Strassenverkehrsgesetz (SVG)

Zusammenfassung der Rechtsnorm SVG:



Das Schweizerische Strassenverkehrsgesetz (SVG) legt die Regeln und Vorschriften für den Strassenverkehr in der Schweiz fest, einschliesslich Verkehrssicherheit, Haftung, Zulassung von Fahrzeugen und Verkehrsregeln. Es regelt auch die Zuständigkeiten der Behörden wie das Strassenverkehrsamt und enthält Bestimmungen zur Fahrerlaubnis, Verkehrssicherheit von Fahrzeugen, Verkehrsregeln und Haftung bei Unfällen. Das SVG ist ein wichtiges Instrument zur Gewährleistung der Sicherheit und des reibungslosen Ablaufs des Strassenverkehrs in der Schweiz.

Art. 99 SVG vom 2024

Art. 99 Strassenverkehrsgesetz (SVG) drucken

Art. 99 Weitere Widerhandlungen (1)

1 Mit Busse wird bestraft, wer:

  • a. Fahrzeuge, Bestandteile oder Ausrüstungsgegenstände, die der Typengenehmigung unterliegen, in nicht genehmigter Ausführung in den Handel bringt;
  • b. als Fahrzeugführer die erforderlichen Ausweise oder Bewilligungen nicht mit sich führt;
  • c. sich weigert, den Kontrollorganen auf Verlangen die erforderlichen Ausweise oder Bewilligungen vorzuweisen;
  • d. die besonderen Warnsignale der Feuerwehr, der Sanität, der Polizei, des Zolls oder der Bergpost nachahmt;
  • e. unerlaubterweise Kennzeichen der Verkehrspolizei verwendet;
  • f. unerlaubterweise an Motorfahrzeugen Lautsprecher verwendet;
  • g. unerlaubterweise motor- oder radsportliche Veranstaltungen oder Versuchsfahrten durchführt oder bei bewilligten Veranstaltungen dieser Art die verlangten Sicherheitsmassnahmen nicht trifft;
  • h.–j. (2)
  • 2 Mit Busse bis zu 100 Franken wird der Halter bestraft, der nach Übernahme eines Motorfahrzeugs oder Motorfahrzeuganhängers von einem andern Halter oder nach Verlegung des Standorts in einen andern Kanton nicht fristgemäss einen neuen Fahrzeugausweis einholt.

    (1) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 15. Juni 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2012 6291, 2018 4985; BBl 2010 8447).
    (2) Treten zu einem späteren Zeitpunkt in Kraft.

    Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2024 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 99 Strassenverkehrsgesetz (SVG) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHSB190064Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte etc.Beschuldigte; Beschuldigten; Berufung; Vorinstanz; Polizist; Polizisten; Aussage; Urteil; Polizei; Sachverhalt; Beamte; Berufungsverhandlung; Aussagen; Geldstrafe; Kontrolle; Verfahren; Staatsanwalt; Recht; Polizeibeamte; Staatsanwaltschaft; Behörden; Probezeit; Polizeibeamten; Verhalten; Gewalt; Drohung; Verfahrens; Würdigung
    ZHSB110227Fahren in fahrunfähigem ZustandAngeklagte; Geschädigte; Angeklagten; Geschädigten; Kreuzung; Unfall; Kollision; Vorinstanz; Aussage; Körperverletzung; Geschwindigkeit; Zustand; Geldstrafe; Busse; Gutachten; Fahrzeug; Entscheid; Beruf; Berufung; Urteil; Verteidigung; Staatsanwaltschaft; Fahrens; Probezeit
    Dieser Artikel erzielt 8 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
    Hier geht es zur Registrierung.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Verwaltungsgericht

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    BSSB.2022.124-Berufung; Gericht; Berufungskläger; Zufahrt; Verkehr; Verkehrs; Fussgängerzone; Marktplatz; Staatsanwalts; Innenstadt; Staatsanwaltschaft; Urteil; Befehl; Marktfahrer; Verfahren; Akten; Stadt; Verletzung; Verkehrsregeln; Basel; Sachen; Bundesgericht; Zufahrtsverordnung; Recht; Kernzone; Route; Basel-Stadt; Busse; Berufungsklägers
    BSSB.2015.17 (AG.2017.153)grober Verletzung der Verkehrsregeln und mehrfache Widerhandlung gegen das Bundesgesetz über den StrassenverkehrBerufung; Berufungskläger; Verkehr; Urteil; Fahrzeug; Verkehrs; Gericht; Geschwindigkeit; Recht; Akten; Strassenverkehr; Vorinstanz; Basel; Berufungsklägers; Höchstgeschwindigkeit; Verfahren; Führer; Gericht; Verletzung; Geldstrafe; Verschulden; Verkehrsregeln; Gerichts; Widerhandlung; Urteils; Tachometer; Tagessätzen; Busse
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesgericht

    BGERegesteSchlagwörter
    126 IV 269Art. 99 Ziff. 2 SVG. Wer nach Übernahme eines Motorfahrzeugs von einem anderen Halter nicht fristgemäss einen neuen Fahrzeugausweis einholt, verstösst gegen Art. 99 Ziff. 2 SVG, der ausdrücklich diesen Fall regelt, und nicht gegen Art. 97 Ziff. 1 Abs. 1 SVG, der den Missbrauch von Ausweisen und Schildern ahndet (E. 2). éhicule; été; étenteur; être; Berne; Arrêt; Infraction; étaient; -même; égal; énale; Procureur; énéral; Escroquerie; Emprisonnement; Cette; éposé; également; Ausweise; Fahrzeug; Espèce; Avaient; Strassenverkehr; ément; Urteilskopf; Extrait; écembre; Regeste; Übernahme; Motorfahrzeugs
    119 IV 81Art. 57b Abs. 1 - 3 SVG, Art. 58 StGB; Inverkehrbringen eines Radarwarngerätes; Einziehung. Den Tatbestand des Inverkehrbringens durch Einfuhr nach Art. 57b Abs. 1 und 2 SVG erfüllt nicht, wer die Ware, deren Einfuhr verboten ist, den Zollbehörden ordnungsgemäss deklariert (E. 3b). Radarwarngeräte sind einzuziehen, auch wenn keine strafbare Handlung im Sinne von Art. 58 StGB gegeben ist (E. 4). Einfuhr; Radarwarngerät; Gerät; Einziehung; Geräte; Radarwarngeräte; Schweiz; Vorinstanz; Beschwerdegegner; Inverkehrbringen; Tatbestand; Behörde; Urteil; Staatsanwaltschaft; Entscheid; Bannbruch; Kantons; Thurgau; Nichtigkeitsbeschwerde; Inverkehrbringens; Zollbehörden; Arbon; Radarwarngeräten; Gerätes; Kontrolle

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    F-481/2020Ordentliche EinbürgerungEinbürgerung; Recht; Recht; Vorinstanz; SEM-act; Bundes; Register; Bürger; Bürgerrecht; Einbürgerungsbewilligung; Urteil; Gesuch; Schweiz; Befehl; Probezeit; Geldstrafe; Bundesverwaltungsgericht; BVGer; Erteilung; Privatauszug; Rechtsordnung; Handbuch; Urteile; Tagessätzen; Geburtsdatum; Beschwerdeführers; Vorstrafen; össische

    Anwendung im Bundesstrafgericht

    BSGLeitsatzSchlagwörter
    CA.2020.4Berufung gegen das Urteil der Strafkammer des Bun-desstrafgerichts SK.2019.64 vom 12. Februar 2020,
    Nichteintreten (Art. 403 Abs. 3 StPO)
    Bundes; Berufung; Beschuldigte; Kammer; Bundesstrafgericht; Bundesstrafgerichts; Urteil; Verfahren; Geldes; Bundesgericht; Beschuldigten; Rechtsmittel; Berufungskammer; Parteien; Bundesanwaltschaft; Widerhandlungen; Tribunal; Umlaufsetzen; Einführens; Anschuldigung; BetmG; Verfahren; Anklage; Hauptverhandlung; Berufungserklärung; Gebühr; Beschluss; Vorsitzende; Gerichtsschreiberin; Beschuldigter