Legge sul contratto d’assicurazione (LCA) Art. 94

Zusammenfassung der Rechtsnorm LCA:

Art. 94 LCA dal 2024

Art. 94 delle partecipazioni agli utili

Le disposizioni della presente legge, relative alla trasformazione ed al riscatto dell’assicurazione sulla vita, si applicano anche alle prestazioni che l’assicuratore ha concesso all’avente diritto come partecipazioni agli utili dell’impresa sotto forma d’aumento delle prestazioni di assicurazione.