Art. 86 LAA de 2024
Art. 86 Mesures de contrainte administrative
1 Les cantons accordent l’entraide judiciaire pour l’exécution des décisions prises par les organes d’exécution et qui ont passé en force, ainsi que des mesures qui doivent être ordonnées immédiatement.
2 Lorsque l’inobservation de prescriptions de sécurité met sérieusement en danger la vie et la santé des travailleurs, l’autorité cantonale interdit l’utilisation de locaux ou d’installations et, dans les cas particulièrement graves, ferme l’entreprise jusqu’ ce que le danger soit écarté; elle peut ordonner la saisie de substances et d’objets.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
