Art. 85 LSerFi dal 2024

Art. 85 Verifica del riconoscimento
1 Le modifiche che incidono sull’adempimento delle condizioni per il riconoscimento di cui all’articolo 84 sono sottoposte per approvazione al DFF.
2 Se un organo di mediazione non adempie più le condizioni per il riconoscimento, il DFF gli impartisce un termine appropriato per rimediarvi.
3 Se l’organo di mediazione non pone rimedio alla situazione entro il termine fissato, il DFF revoca il riconoscimento.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.