Art. 65 CopA from 2022

Art. 65 (1) Preliminary measures
1 Any person requesting preliminary measures may, in particular, request that the court orders measures to:secure evidence;establish the origin of lis unlawfully manufactured or placed on the market;preserve the existing state of affairs; orprovisionally enforce claims for injunctive relief and remedy infringement.
(1) Amended by Annex I No II 9 of the Civil Procedure Code of 19 Dec. 2008, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 1739; BBl 2006 7221).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.