Art. 52 Participaziun da la Confederaziun als custs da la furmaziun professiunala Princip
1 La Confederaziun sa participescha, en il rom dals credits permess, adequatamain als custs da la furmaziun professiunala tenor questa lescha.
2 Ella paja principalmain contribuziuns pauschalas als chantuns per finanziar las incumbensas tenor l’artitgel 53. Ils chantuns transmettan questas contribuziuns a terzas persunas en proporziun a las incumbensas ch’els han surd ad ellas.
3 Il rest da sia contribuziun paja la Confederaziun a:a. chantuns e terzas persunas per finanziar projects che servan a sviluppar la furmaziun professiunala e la qualitad (art. 54);b. chantuns e terzas persunas per prestaziuns spezialas ch’èn d’in interess public (art. 55);c. terzas persunas per la realisaziun dals examens professiunals federals e dals examens professiunals federals superiurs sco er per las furmaziuns da scolas spezialisadas superiuras (art. 56);d. (1) persunas che han absolvì curs preparatorics (absolvents) per examens professiunals federals u per examens professiunals federals superiurs (art. 56a).
(1) Integr tras la cifra I da la LF dals 16 da dec. 2016, en vigur dapi il 1. da schan. 2018 ([AS 2017 5143]; [BBl 2016 3089]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
