LAVS Art. 50b - Procédure d’appel

Einleitung zur Rechtsnorm LAVS:



Art. 50b LAVS de 2025

Art. 50b Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS) drucken

Art. 50b (1) Procédure d’appel

1 Ont accès en ligne au registre des prestations courantes en espèces (art. 49c) et au registre des assurés (art. 49d): (2)

  • a. la Centrale du 2e pilier, dans le cadre de l’art. 24d de la loi du 17 décembre 1993 sur le libre passage (3) ;
  • b. (2) les caisses de compensation, les agences qu’elles ont désignées, les offices AI et l’office fédéral compétent, pour les données nécessaires à l’accomplissement des tâches que leur assignent la présente loi et la LAI (5) ;
  • c. (6) les assureurs-accidents visés par la loi fédérale du 20 mars 1981 sur l’assurance-accidents (7) , pour vérifier les droits des bénéficiaires de rentes en cours;
  • d. (6) l’assurance militaire, pour vérifier les droits des bénéficiaires de rentes en cours;
  • e. (9) les organes d’exécution compétents pour les prestations complémentaires.
  • 2 … (10)

    (1) Introduit par le ch. I de la LF du 23 juin 2000, en vigueur depuis le 1er janv. 2001 (RO 2000 2749; FF 2000 219).
    (2) (4)
    (3) RS 831.42
    (4) Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 juin 2022 (Modernisation de la surveillance), en vigueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 688; FF 2020 1).
    (5) RS 831.20
    (6) (8)
    (7) RS 832.20
    (8) Introduite par l’annexe ch. 1 de la LF du 25 sept. 2015 (Assurance-accidents et prévention des accidents), en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 4375; FF 2008 4877, 2014 7691).
    (9) Introduite par le ch. I de la LF du 17 juin 2022 (Modernisation de la surveillance), en vigueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 688; FF 2020 1).
    (10) Abrogé par le ch. I de la LF du 17 juin 2022 (Modernisation de la surveillance), avec effet au 1er janv. 2024 (RO 2023 688; FF 2020 1).

    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.