Codice penale svizzero (CPS) Art. 48

Zusammenfassung der Rechtsnorm CPS:



Art. 48 CPS dal 2024

Art. 48 Codice penale svizzero (CPS) drucken

Art. 48 2. Attenuazione della pena. Circostanze attenuanti

Il giudice attenua la pena se:

  • a. l’autore ha agito:
  • 1. per motivi onorevoli,
  • 2. in stato di grave angustia,
  • 3. sotto l’impressione d’una grave minaccia,
  • 4. ad incitamento di una persona a cui doveva obbedienza o da cui dipendeva;
  • b. l’autore è stato seriamente indotto in tentazione dalla condotta della vittima;
  • c. l’autore ha agito cedendo a una violenta commozione dell’animo scusabile per le circostanze o in stato di profonda prostrazione;
  • d. l’autore ha dimostrato con fatti sincero pentimento, specialmente se ha risarcito il danno per quanto si potesse ragionevolmente pretendere da lui;
  • e. la pena ha manifestamente perso di senso visto il tempo trascorso dal reato e da allora l’autore ha tenuto buona condotta.

    • Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 48 Codice penale svizzero (StGB) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHSB220264Mehrfache üble NachredeBeschuldigte; Privatklägerin; Beschuldigten; E-Mail; Akten; Äusserung; Recht; Berufung; Revisor; Stockwerkeigentümer; Gericht; Beweis; Revisorin; Busse; Akteneinsicht; Person; Sachen; Verteidigung; Anklage; Stockwerkeigentümergemeinschaft; Tatbestand; Urteil; Rechtsanwalt; Kosten; Vorinstanz; Wahrheit; Auflage
    ZHSB220324Mehrfach versuchte Tötung etc. und WiderrufBeschuldigte; Beschuldigten; Verteidigung; Recht; Vorinstanz; Asservat-Nr; Urteil; Lagerort; Berufung; Landes; Geschädigte; Geschädigten; Schweiz; Landesverweisung; Sinne; Körper; Gericht; Gutachten; Staatsanwaltschaft; Körperverletzung; Anklage; Freiheit; Kosovo; Gerichtskasse; Verfahren
    Dieser Artikel erzielt 69 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
    Hier geht es zur Registrierung.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Verwaltungsgericht

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    GRA 2021 45GrundstückgewinnsteuerGrundstück; Überführung; Steuer; Privat; Privatvermögen; Veräusserung; Geschäftsvermögen; Grundstückgewinn; Grundstückgewinnsteuer; Erwerb; Erwerbs; Verwaltung; Steuerverwaltung; Grundstücke; Verwaltungsgericht; Graubünden; Zeitpunkt; Eigentum; Geldentwertung; Kanton; Recht; Eigentumsdauer; Einsprache; Gewinn; Erben; Beschwerden; Abschreibungen
    GRA 2021 44GrundstückgewinnsteuerGrundstück; Überführung; Steuer; Privat; Privatvermögen; Veräusserung; Geschäftsvermögen; Grundstückgewinn; Grundstückgewinnsteuer; Erwerb; Erwerbs; Verwaltung; Steuerverwaltung; Grundstücke; Verwaltungsgericht; Graubünden; Zeitpunkt; Eigentum; Geldentwertung; Kanton; Recht; Eigentumsdauer; Einsprache; Gewinn; Erben; Beschwerden; Abschreibungen
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesgericht

    BGERegesteSchlagwörter
    147 IV 249 (6B_776/2020)
    Regeste
     a Schwere Bedrängnis, grosse seelische Belastung und heftige Gemütsbewegung; Art. 48 lit. a Ziff. 2 und Art. 48 lit. c StGB . Abgrenzung dieser Strafmilderungsgründe untereinander (E. 2.1-2.3).     		énal; être; Auteur; état; émotion; Tribunal; été; écision; étresse; énale; Belastung; Gemütsbewegung; édure; Appel; Avoir; ésarroi; Autre; Extrait; Milderungsgründe; Instigation; Importance; èvement; éfenseur; Office; étant; épouse; éhicule; Entre; écembre; érobé
    143 IV 469 (6B_1368/2016)Art. 391 Abs. 2 und 81 Abs. 4 StPO; Art. 48 StGB; Tragweite des Verbots der reformatio in peius; Inhalt des Urteilsdispositivs; Anordnungen betreffend die Strafzumessung. Das einzig von der beschuldigten Person angerufene Berufungsgericht verletzt das Verbot der reformatio in peius (Art. 391 Abs. 2 StPO) nicht, wenn es die Strafe der ersten Instanz bestätigt, im Unterschied zu dieser aber den Strafmilderungsgrund der aufrichtigen tätigen Reue (Art. 48 lit. d StGB) in ihren Erwägungen verneint und diesen im Urteilsdispositiv auch nicht aufführt. Art. 48 StGB nennt lediglich einzelne Strafzumessungsfaktoren und ist nicht notwendiger Bestandteil des Urteilsdispositivs im Sinne von Art. 81 Abs. 4 lit. a StPO (E. 4). été; Autorité; étention; énuante; écision; énal; énale; être; écédente; état; érants; égal; Arrêt; évenu; éfaveur; Infraction; égale; Verbot; Urteilsdispositiv; Tribunal; éduction; France; Suisse; écarté; édure; Extrait; Ministère; Zumessung; Erwägungen; Urteilsdispositivs

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    B-5130/2019Unzulässige WettbewerbsabredenUnternehmen; Quot;; Unternehmens; Wettbewerb; Recht; Sanktion; Beschwerdeführerin; Recht; Beschwerdeführerinnen; Untersuchung; Urteil; Verfahren; Konzern; Gesellschaft; Schlub; Vorinstanz; BVGer; Umstrukturierung; Verfügung; Kartellrecht; Eröffnung; Vermögens; Verfahrens; Frist; Publikation
    D-4513/2008Asyl und WegweisungSchweiz; Organisation; Bundesverwaltungsgericht; Flüchtling; EMARK; Aktivitäten; Protokoll; Beschwerdeführers; Handlung; Verfügung; Handlungen; Sinne; Recht; Syrien; Asylunwürdigkeit; Wegweisung; Bundesverwaltungsgerichts; Kampf; Person; Urteil; Lager; Flüchtlingseigenschaft; Delikt; Bundesanhörung; Verfahren; Erwägung

    Anwendung im Bundesstrafgericht

    BSGLeitsatzSchlagwörter
    BB.2024.21, BP.2024.15Beschuldigte; Richt; Beschuldigten; Untersuchung; Gericht; Untersuchungs; Gericht; Bundes; Untersuchungshaft; Über; Flucht; Ersatzmassnahme; Kammer; Recht; Verfahren; Ersatzmassnahmen; Person; Verfahren; Entlassung; Beschwerdekammer; Therapie; Fluchtgefahr; Bundesgericht; Urteil
    SK.2021.17FINMA; Zahlung; Beschuldigte; Zahlungsmittel; Token; Recht; Bundes; Beschuldigten; Filter; Ausgabe; Apos;; Verwaltung; Urteil; Aufsicht; Geschäfts; Gesellschaft; Bewilligung; FINMAG; Gericht; Zeitpunkt; Recht; Tokens; Verwaltungsrat; VStrR; ürde

    Kommentare zum Gesetzesartikel

    AutorKommentarJahr
    KellerBasler Kommentar Strafrecht I2019
    Keller, HansBasler Kommentar Strafgesetzbuch, Jugendstrafgesetzbuch2019