Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) Art. 39

Zusammenfassung der Rechtsnorm LEF:



Art. 39 LEF dal 2024

Art. 39 Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) drucken

Art. 39 Esecuzione in via di fallimento 1. Campo
d’applicazione

1 L’esecuzione si prosegue in via di fallimento e cioè come «esecuzione ordinaria in via di fallimento» (art. 159 a 176) o come «esecuzione cambiaria» (art. 177 a 189) quando il debitore sia iscritto nel registro di commercio in una delle seguenti qualit :

  • 1. titolare di una ditta commerciale (art. 934 e 935 CO (1) );
  • 2. socio di una societ in nome collettivo (art. 554 CO);
  • 3. socio illimitatamente responsabile di una societ in accomandita (art. 596 CO);
  • 4. membro dell’amministrazione di una societ in accomandita per azioni (art. 765 CO);
  • 5. (2) ...
  • 6. societ in nome collettivo (art. 552 CO);
  • 7. societ in accomandita (art. 594 CO);
  • 8. societ anonima o in accomandita per azioni (art. 620 e 764 CO);
  • 9. societ a garanzia limitata (art. 772 CO);
  • 10. societ cooperativa (art. 828 CO);
  • 11. associazione (art. 60 CC (3) );
  • 12. (4) fondazione (art. 80 CC (5) );
  • 13. (6) societ di investimento a capitale variabile (art. 36 della L del 23 giu. 2006 (7) sugli investimenti collettivi, LICol);
  • 14. (6) societ in accomandita per investimenti collettivi di capitale (art. 98 LICol).

    • 2 ... (9)

    3 L’inscrizione produce effetto soltanto dal giorno susseguente a quello della pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (10) .

    (1) RS 220
    (2) Abrogato dall’all. n. 3 della LF del 16 dic. 2005 (Diritto della societ a garanzia limitata; adeguamento del diritto della societ anonima, della societ cooperativa, del registro di commercio e delle ditte commerciali), con effetto dal 1° gen. 2008 (RU 2007 4791; FF 2002 2841, 2004 3545).
    (3) RS 210
    (4) Introdotta dall’all. n. II 3 della L del 23 giu. 2006 sugli investimenti collettivi, in vigore dal 1° gen. 2007 (RU 2006 5379; FF 2005 5701).
    (5) Nuovo testo giusta il n. I della LF del 16 dic. 1994, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1995 1227; FF 1991 III 1).
    (6) (8)
    (7) RS 951.31
    (8) Introdotto dall’all. n. II 3 della L del 23 giu. 2006 sugli investimenti collettivi, in vigore dal 1° gen. 2007 (RU 2006 5379; FF 2005 5701).
    (9) Abrogato dall’art. 15 n. 1 disp. fin. e trans. Tit. XXIV–XXXIII CO, con effetto dal 1° lug. 1937 (RU 53 189).
    (10) Nuovo termine giusta il n. I della LF del 16 dic. 1994, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1995 1227; FF 1991 III 1). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo.
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 39 Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (SchKG) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHRT230098RechtsöffnungRecht; Gesuch; Gesuchs; Gesuchsgegner; Rechtsöffnung; Betreibung; Rechtspflege; Vorinstanz; SchKG; Gesuchsteller; Verfahren; Anwalt; Beschwerdeverfahren; Entscheid; Rügen; Rechtsvorschlag; Klage; Parteien; Gericht; Bundesgericht; Oberrichter; Urteil; Steuern; Begehren; Erteilung; Geschäfts-Nr; Steuerveranlagung; Forderung
    ZHLB210050ForderungBeklagten; Berufung; Gesellschaft; Vorinstanz; Recht; Konkurs; Urteil; Forderung; Durchgriff; Verhalten; Haftung; Vermögenswerte; Zweck; Vollstreckung; Voraussetzung; Verfahren; Behauptung; Übernahme; Bezirksgericht; Durchgriffs; Organisationsmangel; Beweis
    Dieser Artikel erzielt 308 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
    Hier geht es zur Registrierung.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Verwaltungsgericht

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    SOSTBER.2022.68-Beschuldigte; Apos; Beschuldigten; Kredit; Urteil; Vorhalt; Staat; Zigaretten; Firma; Recht; Urteils; Verfahren; Covid-; Staatsanwalt; Geldstrafe; Staatsanwaltschaft; Täter; Asservate; Landes; Schuld; Freiheit; Freiheitsstrafe; Vorinstanz
    SOSCANF.2022.2-Konkurs; SchKG; Betreibung; Olten-Gösgen; Aufsichtsbehörde; Schuldner; Konkursbetreibung; Schuldbetreibung; Betreibungsamt; Konkursandrohung; Amtes; Nichtigkeit; Fortsetzungsbegehren; Handelsregister; Löschung; Konkurseröffnung; Amtsgerichtspräsident; Einzelfirma; Schuldners; Streichung; Frist; Konkurses; Staehelin; Verfahren; Pfändung; Urteil; Präsident; Marti; Oberrichter
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesgericht

    BGERegesteSchlagwörter
    135 III 14 (5A_284/2008)aArt. 39 Abs. 1 Ziff. 5, Art. 171 ff. SchKG; Änderung des Anwendungsbereichs der Konkursbetreibung und übergangsrechtliche Folgen. Über das geschäftsführende Mitglied einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist nach dem 1. Januar 2008 kein Konkurs zu eröffnen (E. 3-5). Konkurs; SchKG; Betreibung; Recht; Fortsetzung; Handelsregister; Über; Schuldner; Gesellschaft; Konkursandrohung; Zeitpunkt; Konkursfähigkeit; Konkursbetreibung; Schuldners; Gläubiger; Fortsetzungsbegehren; Mitglied; Konkurses; Verfügung; Schuldbetreibung; Übergangsbestimmungen; Regel; Begehren; Zustellung; Gesellschafter; Handelsamtsblatt; Aufhebung
    120 III 4Art. 39 SchKG. 1. Die Betreibungsbehörden haben nicht zu prüfen, ob die im Handelsregister erfolgten Eintragungen und Löschungen gerechtfertigt seien oder nicht. Gegen den Rekurrenten, der im Zeitpunkt der Fortsetzung der Betreibung als Mitglied einer Kollektivgesellschaft im Handelsregister eingetragen ist, ist die Betreibung gemäss Art. 39 Abs. 1 Ziff. 2 SchKG auf Konkurs fortzusetzen (E. 4). 2. Die in Art. 39 SchKG bezeichneten Einzelpersonen unterliegen der Konkursbetreibung für sämtliche Schulden, auch für die nicht aus dem Geschäftsbetrieb herrührenden (E. 5). Konkurs; Handelsregister; Betreibung; Kollektivgesellschaft; SchKG; Rekurrent; Kantons; Schuldbetreibungs; Zeitpunkt; Fortsetzung; Mitglied; Konkursbetreibung; Schulden; Konkursverfahren; Konkursandrohungen; Kantonsgerichts; Graubünden; Recht; Urteil; Konkurskammer; Betreibungsbehörden; Eintragungen; Löschungen; Rekurrenten; Einzelpersonen; Geschäftsbetrieb; öffnet

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    A-400/2017VerfahrenskostenGebühr; Vorinstanz; Gebühren; Verfügung; Zugang; Erlass; Recht; Dokument; Bundes; Dokumente; Rechnung; Beschwerdeführers; Akten; Betreibung; Marktbeobachtung; Gebührenverfügung; Stunden; Verfahren; Inkasso; Zugangsgesuch; Entscheid; Gesuch; Rechtsvorschlag; Zeitaufwand
    A-3942/2013MehrwertsteuerGesellschaft; Kollektivgesellschaft; Forderung; Mehrwertsteuer; Konkurs; SchKG; MWSTG; Verjährung; Betreibung; Recht; Gesellschafter; Verlustschein; Bundesverwaltungsgericht; Steuer; Verfahren; Urteil; Forderungen; Mehrwertsteuerforderung; Verjährungsfrist; Betreibungs; Verfügung; Entscheid; Steuerforderung; Bestimmungen; Person; Frist

    Kommentare zum Gesetzesartikel

    AutorKommentarJahr
    StaehelinBasler Basel2010
    StaehelinBasler Basel2010