Art. 22 LPD de 2023

Art. 22 Analyse d’impact relative la protection des données personnelles
1 Lorsque le tralient envisagé est susceptible d’entraîner un risque élevé pour la personnalité ou les droits fondamentaux de la personne concernée, le responsable du tralient procède au préalable une analyse d’impact relative la protection des données personnelles. S’il envisage d’effectuer plusieurs opérations de tralient semblables, il peut établir une analyse d’impact commune.
2
3 L’analyse d’impact contient une description du tralient envisagé, une évaluation des risques pour la personnalité ou les droits fondamentaux de la personne concernée, ainsi que les mesures prévues pour protéger sa personnalité et ses droits fondamentaux.
4 Le responsable du tralient privé est délié de son obligation d’établir une analyse d’impact s’il est tenu d’effectuer le tralient en vertu d’une obligation légale.
5
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.