AgricA Art. 172 - Misdemeanours and felonies

Einleitung zur Rechtsnorm AgricA:



Art. 172 AgricA from 2023

Art. 172 Agriculture Act (AgricA) drucken

Art. 172 Criminal Provisions (1) Misdemeanours and felonies

1 Any person who unlawfully uses a designation of origin or a geographical indication protected under Article 16 or a classification or label under Article 63 shall on complaint be liable to a custodial sentence not exceeding one year or to a monetary penalty. In relation to classification and labelling under Article 63, monitoring agencies mandated by the Federal Council under Article 64 paragraph 4 and used by the cantons also have the right to file a complaint.

2 Any person suspected of committing an offence for commercial gain shall be prosecuted ex officio, and shall be liable to a custodial sentence not exceeding five years or a monetary penalty. A custodial sentence must be combined with a monetary penalty. (2)

(1) Amended by No I of the FA of 22 June 2007, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2007 6095; BBl 2006 6337).
(2) Third sentence inserted by No I of the FA of 22 March 2013, in force since 1 Jan. 2014 (AS 2013 3463 3863; BBl 2012 2075).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGELeitsatzSchlagwörter
B-5002/2013GUB/GGAQuot;; Bergkäse; Bündner; Beschwer; Milch; ;Bündner; Bergkäsequot;; Quot;Bündner; Vorinstanz; Kategorie; Käse; Produkt; Beschwerdegegner; Einsprache; Erzeugnis; Bezeichnung; Recht; TSM-Kategorie; GUB/GGA; Produktion; Repräsentativität; GUB/GGA-; Verordnung; Graubünden; Eintrag; Pflicht; Bundes
B-6101/2011GUB/GGAMilch; Pflichtenheft; Vacherin; Käse; Kantons; Mont-d#; Pflichtenhefts; Verordnung; Recht; Produkt; Produzent; Produzenten; Kantonschemiker; Ursprung; Ursprungsbezeichnung; Quot;; Milcheinlieferung; GUB/GGA-Verordnung; Entscheid; Bestimmungen; Ausnahme; Vorinstanz; Käser