Art. 159 PILA from 2022

Art. 159 4. Liability for a foreign company
If the operations of a company established under a foreign law are managed in or from Switzerland, the liability of the persons acting on behalf of that company is governed by Swiss law.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.