AgricA Art. 156 - Compensation for damage

Einleitung zur Rechtsnorm AgricA:



Art. 156 AgricA from 2023

Art. 156 Agriculture Act (AgricA) drucken

Art. 156 Compensation for damage

1 If the value of objects is reduced or the objects are totally destroyed as a result of official combat measures or through disinfection or similar procedures, the owner may receive fair compensation.

2 The definitive amount of the compensation shall be set through the simplest procedure possible, the claimant not being liable for any costs:

  • a. by the FOAG in the case of measures ordered by the FOAG along the Swiss border or within the country;
  • b. by the relevant cantonal administration in the case of other measures within the country. (1)

    • 3 The Confederation shall repay the cantons at least one third of the expenses incurred through such compensation.

    (1) Amended by No I of the FA of 20 June 2003, in force since 1 Jan. 2004 (AS 2003 4217; BBl 2002 4721 7234).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

    BVGELeitsatzSchlagwörter
    B-7301/2015PflanzenschutzQuot;; Feuerbrand; Vorinstanz; Bundes; Rodung; Bundesverwaltungsgericht; Sanierung; Bäume; Merkblatt; Luzern; Beschwerdeführers; Verfahren; Pflanze; Verfügung; Befall; Recht; Landwirtschaft; Birnbäume; Interesse; Pflanzen; Sanierungsmassnahmen; Kanton
    B-5787/2012PflanzenschutzFeuerbrand; Befall; Schutz; Bundes; Quitte; Quitten; Befalls; Schutzobjekt; Rodung; Quot;; Quittenbaum; Bäume; Sanierung; Infektion; Rückschnitt; Landwirtschaft; Pflanze; Vorinstanz; Winter; Pflanzen; Massnahme; Rückriss; Bekämpfung; Befallszone