BV Art. 108 - Promoziun da la construcziun d’abitaziuns e da la proprietad d’abitaziuns

Einleitung zur Rechtsnorm BV:

Art. 108 Abitar, lavur, segirezza sociala e sanadad Promoziun da la construcziun d’abitaziuns e da la proprietad d’abitaziuns

¹ La Confederaziun promova la construcziun d’abitaziuns ed er l’acquist da proprietad d’abitaziuns e da chasas destinadas al diever persunal da privats sco er l’activitad da purtaders ed organisaziuns per la construcziun d’abitaziuns d’util public.

² Ella promova oravant tut l’acquist e l’avertura da terren per la construcziun d’abitaziuns, la raziunalisaziun e la reducziun dals pretschs per la construcziun d’abitaziuns sco er la reducziun dals custs d’abitar.

³ Ella po decretar prescripziuns davart l’avertura da terren per la construcziun d’abitaziuns e davart la raziunalisaziun da la construcziun.

⁴ Ella resguarda particularmain ils interess da famiglias, d’attempads, da persunas basegnusas e d’impedids.