Legge sull’imposizione del tabacco (LImT)

Introduzione TStG

La legge svizzera Sull'imposta sul tabacco disciplina l'imposizione dei prodotti del tabacco in Svizzera. Stabilisce le aliquote fiscali applicate ai prodotti del tabacco come sigarette, sigari e tabacco per L'Auto-Rotazione. La legge serve a regolare L'uso dei prodotti del tabacco generando entrate per lo stato. Contiene inoltre disposizioni per L'etichettatura e L'imballaggio dei prodotti del tabacco e per combattere il contrabbando e il commercio illegale di prodotti del tabacco. La legge fiscale sul tabacco fa parte del diritto doganale svizzero ed è monitorata e applicata dall'Ufficio federale delle Dogane e della sicurezza delle frontiere. La violazione della legge può comportare multe e altre sanzioni.

Gli articoli TStG

Art. 1 I. Imposizione del tabacco
Art. 2 II. Autorit?
Art. 3 applicabile
Art. 4 I. Oggetto dell’imposta
Art. 5 II. Esenzione dall’imposta
Art. 6 III. Obbligati al pagamento
Art. 7 IV. Successione fiscale
Art. 8 V. Responsabilit? solidale in materia d’imposta
Art. 9 dell’obbligo
Art. 10 II. Base del calcolo
Art. 11 III. Calcolo dell’imposta (tariffa delle imposte)
Art. 12
Art. 13 I. Disposizioni fondamentali1. Registro dei fabbricanti, degli importatori e dei negozianti di materiale greggio
Art. 14 2. Impegno di garanzia (revers) per fabbricanti, importatori e negozianti di materiale greggio
Art. 15 di controllo
Art. 16 4. Prescrizioni di commercio
Art. 17
Art. 18
Art. 19
Art. 20 IIbis. Interessi
Art. 21 III. Garanzia e pegno fiscale
Art. 22 d’ufficio dell’imposta
Art. 23 V. Prescrizione
Art. 24
Art. 25 2. Condono
Art. 26 I. Fabbricazione, trattamento, gestione
Art. 26a II. Autorizzazione
Art. 26b III. Vigilanza
Art. 26c IV. Garanzie
Art. 26d V. Controlli
Art. 26e VI. Trasporto
Art. 27 I. Determinazione dei prezzi alla produzione
Art. 28
Art. 29 organizzazioni
Art. 30
Art. 31 I. Reclamo
Art. 32 II. Ricorso
Art. 33
Art. 34 I. Infrazioni1. ...
Art. 35 2. Sottrazione
Art. 36 3. Messa in pericolo dell’imposta
Art. 37 4. Ricettazione fiscale
Art. 38 5. Tentativo
Art. 38a 5bis. Circostanze aggravanti
Art. 39 6. Inosservanza di prescrizioni d’ordine
Art. 40 6bis. Infrazioni commesse nell’azienda
Art. 41
Art. 42 7. Concorso di reati
Art. 43 II. Diritto applicabile
Art. 43a IIbis. Prescrizione dell’azione penale
Art. 44 III. Provvedimenti
Art. 44bis IV. Provento delle multe
Art. 45 I. Tariffa dei dazi sui tabacchi
Art. 46 II. Abrogazione del diritto anteriore
Art. 47 III ...
Art. 48 IV. Entrata in vigore ed esecuzione