Art. 962a SCC from 2022
Art. 962a 2. Of representatives (1)
The following may be noted in the land register:1. the statutory representative at his or her request or at the request of the competent authority;2. the estate administrator, the representative of the heirs, the official liquidator and the executors at their request or at the request of the heirs or the competent authority;3. the representative of an owner, charge creditor or easement beneficiary whose whereabouts are unknown at his or her request or at the request of the court;4. the representative of a legal entity or other rights holder in the absence of the required management body at his or her request or at the request of the court;5. the administrator of a condominium association at his or her request or at the request of the condominium owners meeting or of the court.
(1) Inserted by No I 1 of the FA of 11 Dec. 2009 (Register Mortgage Certificates and other amendments to Property Law), in force since 1 Jan. 2012 ([AS 2011 4637]; [BBl 2007 5283]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.