AgricA Art. 95 - Land improvements

Einleitung zur Rechtsnorm AgricA:



Art. 95 AgricA from 2023

Art. 95 Agriculture Act (AgricA) drucken

Art. 95 Land improvements

1 The Confederation shall subsidise up to 40 per cent of the cost of land improvements. Such costs include expenditure for measures that are required under the terms of other federal legislation and are closely connected to the subsidised work.

2 In the case of land improvements in mountain areas, the Federal Council may raise the amount of the subsidy to a maximum of 50 per cent if such improvements:

  • a. cannot be funded through other means; or
  • b. comprise comprehensive communal works.
  • 3 In the case of land improvements to repair especially serious damage due to exceptional natural occurrences, the Confederation may grant a supplementary subsidy of a maximum of 20 per cent if the required work cannot be paid for even with an appropriate contribution from the cantonal authorities, the local authorities and public law funds.

    4 The Confederation may grant lump-sum subsidies for the periodic repair of land improvement works. (1)

    (1) Inserted by No I of the FA of 20 June 2003, in force since 1 Jan. 2004 (AS 2003 4217; BBl 2002 4721 7234).

    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.