CCS Art. 949d -

Einleitung zur Rechtsnorm CCS:

Art. 949d CCS dal 2025

Art. 949d Ricorso a privati per l’uso del registro fondiario informatizzato ⁽¹⁾

¹ I Cantoni che tengono il registro fondiario su supporti informatici possono incaricare organizzazioni private di realizzare i compiti seguenti:

1. garantire l’accesso ai dati del registro fondiario mediante procedura di richiamo;

2. garantire l’accesso pubblico ai dati del libro mastro consultabili senza dover far valere un interesse;

3. svolgere le pratiche con l’ufficio del registro fondiario per via elettronica.

² Le organizzazioni incaricate sottostanno alla vigilanza dei Cantoni e all’alta vigilanza della Confederazione.

⁽¹⁾ Introdotto dalla cifra I n. 2 della LF del 15 dic. 2017 (Atti dello stato civile e registro fondiario), in vigore dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4017; FF 2014 3059).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.