OR Art. 902 -
Einleitung zur Rechtsnorm OR:
The Swiss Code of Obligations is a central code of Swiss civil law that regulates the legal relationships between private individuals. It includes five books that cover various aspects of contract law, law of obligations and property law, including the formation, content and termination of contracts, as well as liability for breach of contract and tort. The Code of Obligations is an important code of law for business and everyday life in Switzerland, as it forms the basis for many legal relationships and contracts and has been in force since 1912, whereby it is regularly adapted to social and economic developments.
Art. 902 OR from 2024
Art. 902 In general
1 The board must conduct the business of the cooperative with all diligence and employ its best endeavours to further the cooperative’s cause.
2 In particular, it has a duty:1. to prepare the business of the general assembly of members and implement its resolutions;2. to supervise the persons entrusted with the cooperative’s business management and representation with regard to compliance with the law, the articles of association and any applicable regulations and to keep itself regularly informed of the cooperative’s business performance.
3 The board is responsible for ensuring that:1. the minutes of its meetings, the minutes of the general assembly, the necessary accounting records and the membership list are kept properly;2. the annual report is drawn up and submitted to the external auditor for examination in accordance with the statutory provisions; and 3. the prescribed notifications concerning accessions and departures of members are made to the commercial register office. (1)
(1) Amended by No I of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 ([AS 2020 4005]; [2022 109]; [BBl 2017 399]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
