LPP Art. 89b - Parità di trattamento

Einleitung zur Rechtsnorm LPP:

Art. 89b LPP dal 2025

Art. 89b Parità di trattamento

¹ Le persone alle quali si applica l’articolo 89a capoverso 1, residenti in Svizzera o nel territorio di uno Stato membro della CE, hanno i medesimi diritti e doveri dei cittadini svizzeri secondo la presente legge, sempreché l’Accordo sulla libera circolazione ⁽¹⁾ non disponga altrimenti.

² Le persone alle quali si applica l’articolo 89a capoverso 2, residenti in Svizzera o nel territorio dell’Islanda, del Liechtenstein o della Norvegia, hanno i medesimi diritti e doveri dei cittadini svizzeri secondo la presente legge, sempreché l’Accordo AELS emendato ⁽²⁾ non disponga altrimenti.