Art. 89 LTF de 2025
Art. 89 Qualité pour recourir
1 A qualité pour former un recours en matière de droit public quiconque:a. a pris part à la procédure devant l’autorité précédente ou a été privé de la possibilité de le faire;b. est particulièrement atteint par la décision ou l’acte normatif attaqué, etc. a un intérêt digne de protection à son annulation ou à sa modification.
2 Ont aussi qualité pour recourir:a. la Chancellerie fédérale, les départements fédéraux ou, pour autant que le droit fédéral le prévoie, les unités qui leur sont subordonnées, si l’acte attaqué est susceptible de violer la législation fédérale dans leur domaine d’attributions;b. l’organe compétent de l’Assemblée fédérale en matière de rapports de travail du personnel de la Confédération;c. les communes et les autres collectivités de droit public qui invoquent la violation de garanties qui leur sont reconnues par la constitution cantonale ou la Constitution fédérale;d. les personnes, organisations et autorités auxquelles une autre loi fédérale accorde un droit de recours.
3 En matière de droits politiques (art. 82, let. c), quiconque a le droit de vote dans l’affaire en cause a qualité pour recourir.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.