Art. 852 SCC from 2022

Art. 852 X. Changes in the legal relationship
1 Where the legal relationship changes to the advantage of the debtor, in particular through the repayment of the debt, the debtor may request the creditor to agree to an amendment being recorded in the land register.
2 In the case of a mortgage certificate on paper, the land register shall note the amendment on the document of title.
3 In the absence of such an entry or the note on the document of title, the effect of the change in the legal relationship has no effect on an acquirer of the mortgage certificate acting in good faith.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.