Art. 84 LADI1 dal 2024

Art. 84 Fondo di compensazione dell’assicurazione contro la disoccupazione
1 Il fondo di compensazione è un fondo giuridicamente non autonomo con contabilit propria.
2 I pagamenti per i diversi generi di prestazioni (art. 7) sono messi in conto separatamente.
3 Il patrimonio del fondo di compensazione è gestito dalla Confederazione.
4 Secondo le direttive della commissione di sorveglianza, esso dev’essere collocato per conto dell’assicurazione contro la disoccupazione, in modo da garantire sufficienti liquidit , la sicurezza degli investimenti e un reddito conforme alle condizioni di mercato. (1)
5 Il conto annuale ed il bilancio sono pubblicati.
(1) Nuovo testo giusta il n. I della LF del 22 mar. 2002, in vigore dal 1° lug. 2003 (RU 2003 1728; FF 2001 1967).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.