Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG)
Zusammenfassung der Rechtsnorm DBG:
Das Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer ist ein wichtiges Gesetz in der Schweiz, das die Besteuerung von natürlichen und juristischen Personen regelt. Es legt die Grundlagen für die Erhebung der direkten Bundessteuer fest, basierend auf Einkommen und Vermögen, und definiert Steuerpflichtige, Steuerbemessung, Steuersätze sowie Verfahren zur Festsetzung, Erhebung und Kontrolle der Steuer. Das Gesetz wird regelmässig aktualisiert, um Änderungen in der Steuerpolitik und der wirtschaftlichen Situation zu berücksichtigen, und zielt darauf ab, eine gerechte und transparente Besteuerung sicherzustellen sowie die Einnahmen des Bundes zu sichern.
Art. 83 DBG vom 2025
Art. 83 Quellensteuern für natürliche und juristische Personen <num>Erster Titel: </num> <span style="color:#287C92; font-weight:bold">Natürliche Personen mit steuerrechtlichem Wohnsitz oder Aufenthalt <br/>in der Schweiz</span> <sup>(1)</sup> </num> Der Quellensteuer unterworfene Arbeitnehmer</span> <p data eId="art_83/para_1"><sup><b>1</b></sup> Arbeitnehmer ohne Niederlassungsbewilligung, die in der Schweiz jedoch steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt haben, unterliegen für ihr Einkommen aus unselbstständiger Erwerbstätigkeit einer Quellensteuer. Davon ausgenommen sind Einkommen, die der Besteuerung im vereinfachten Abrechnungsverfahren nach Artikel 37<i>a</i> unterstehen.</p><p data eId="art_83/para_2"><sup><b>2</b></sup> Ehegatten, die in rechtlich und tatsächlich ungetrennter Ehe leben, unterliegen nicht der Quellensteuer, wenn einer der Ehegatten das Schweizer Bürgerrecht oder die Niederlassungsbewilligung besitzt.</p> <div style='border-top:1px solid #aaa'></div><sup>(1)</sup> <span style='font-size:12px'> Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 16. Dez. 2016 über die Revision der Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2018/272" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2018</b> 1813</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/2015/56" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>2015</b> 657</ref>).</span><br><hr><div class="info">Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2025 in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf <a href="https://www.admin.ch" target="blanc">www.admin.ch</a>.<br></div><br><div class="werbung" align="center">
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" defer></script>
<!-- Gesetz Einzel -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:block; height:250px; width:100%;"
data-ad-client="ca-pub-0146119680117368"
data-ad-slot="3017739600"
data-ad-format="auto"
data-full-width-responsive="true"
loading="lazy"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<div style="border: 1px #444 dashed; margin:10px; padding:10px; font-weight:bold; background-color:#fff; text-align:center">Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? <a href="https://www.swissrights.ch/login/registrieren.php">Hier</a> geht es zur Registrierung.</div></div>
</article>
<article>
<div id="weitereuteile"></div>
<h3>Art. 83 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) - Anwendung bei den Gerichten</h3><h4>Anwendung im Kantonsgericht</h4>Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):<br><br><table ><tr class='tabllenueberschrift' style='font-weight:normal' ><td><strong>Kanton</strong></td><td><strong>Fallnummer</strong></td><td><strong>Leitsatz/Stichwort</strong></td><td class='schlagwoerterdisp'><strong>Schlagwörter</strong></td></tr><tr><td>ZH</td><td><a href='https://www.swissrights.ch/entscheide/ZH-LE160027.php' target='blanc'>LE160027</a></td><td>Eheschutz</td><td class='schlagwoerterdisp'>Gesuch; Gesuchs; Gesuchsgegner; Unterhalt; Berufung; Vorinstanz; Einkommen; Verfahren; Parteien; Unterhaltsbeiträge; Recht; Steuer; Gesuchsgegners; Kinderkrippe; Berufungsverfahren; Gericht; Ehegatte; Arbeit; Zahlung; Bonus; Eheschutz; Betrag; Ehegatten; Verpflegung; Monats</td></tr><tr><td>SO</td><td><a href='https://www.swissrights.ch/entscheide/SO-SGDIV.2019.6.php' target='blanc'>SGDIV.2019.6</a></td><td>Quellensteuer 2016</td><td class='schlagwoerterdisp'>Quot; Arbeit; Person; Dienstleisterin; Recht; Personen; Dienstleisterinnen; Einsprecherin; Quellensteuer; Damen; Erwerbstätigkeit; Ausländer; Steueramt; Meldebestätigung; Einsprache; Arbeitgeber; Erwerbende; Miete; Solothurn; Miete; Bundesgericht; Vermieter; Verfügung</td></tr></table><br><h4>Anwendung im Verwaltungsgericht</h4><table ><tr class='tabllenueberschrift' style='font-weight:normal' ><td><strong>Kanton</strong></td><td><strong>Fallnummer</strong></td><td><strong>Leitsatz/Stichwort</strong></td><td class='schlagwoerterdisp'><strong>Schlagwörter</strong></td></tr><tr><td>ZH</td><td><a href='https://www.swissrights.ch/entscheidevg/ZH-SR.2009.00006.php' target='blanc'>SR.2009.00006</a></td><td>Quellenbesteuerung / Besteuerung zum Verheiratetentarif:</td><td class='schlagwoerterdisp'>Steuer; Steuer; Pflichtige; Steueramt; Bundessteuer; Steuerpflicht; Steuerverfahren; Wohnsitz; Aufenthalt; Veranlagung; Steuererklärung; Steuerpflichtigen; Kanton; Verheiratetentarif; Schweiz; Arbeit; Pflichtigen; Busse; Steuerbehörde; Person; Verwaltungsgericht; Einsprache; Rekurs; Quelle</td></tr><tr><td>SG</td><td><a href='https://www.swissrights.ch/entscheidevg/SG-I/1_2010/138.php' target='blanc'>I/1-2010/138</a></td><td>Entscheid Quellensteuer, Art. 50 Abs. 4 StG (sGS 811.1), Art. 55 Abs. 1 lit. b StV (sGS </td><td class='schlagwoerterdisp'>Steuer; Tarif; Steuer; Kinder; Quelle; Quellensteuer; Rekurrent; Kinderabzug; Unterhalt; Veranlagung; Leistung; Sorge; Vollsplitting-Tarif; Rekurrenten; Steuerbehörde; Rekurs; Steuerabzug; Tarifkorrektur; Verfahren; Arbeitgeber; Vorinstanz; Kirchensteuer; Arbeitnehmer; Person; Kaufmann/Meuter</td></tr></table><div class="werbung" align="center">
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" defer></script>
<!-- Gesetz Einzel -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:block; height:250px; width:100%;"
data-ad-client="ca-pub-0146119680117368"
data-ad-slot="3017739600"
data-ad-format="auto"
data-full-width-responsive="true"
loading="lazy"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<div style="border: 1px #444 dashed; margin:10px; padding:10px; font-weight:bold; background-color:#fff; text-align:center">Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? <a href="https://www.swissrights.ch/login/registrieren.php">Hier</a> geht es zur Registrierung.</div></div><br><h4>Anwendung im Bundesgericht</h4><table ><tr class='tabllenueberschrift' style='font-weight:normal' ><td><strong>BGE</strong></td><td><strong>Regeste</strong></td><td class='schlagwoerterdisp'><strong>Schlagwörter</strong></td></tr><tr><td width='90'><a href='https://www.swissrights.ch/bge/BGE-140%20II%20167.php' target='blanc'>140 II 167 (2C_490/2013)</a></td><td>Art. 32 Abs. 1, Art. 34 Abs. 1 und 2, <span class="artikel">Art. 38 Abs. 4 und Art. 68 Abs. 1 StHG</span>; Art. 2, 16 Abs. 1 und 2 sowie <span class="artikel">Art. 21 Abs. 3 FZA</span>, <span class="artikel">Art. 9 Abs. 2 Anhang I FZA</span>; DBA-D. Voraussetzung und Gegenstand der Quellensteuer, nachträgliche ordentliche Veranlagung; interkantonale Steuerausscheidung nach Wohnortwechsel (E. 2 und 3). Diskriminierung entsprechend der Rechtsprechung des EuGH bei der Personenfreizügigkeit sowie deren Übertragung auf das FZA und ihre Grenzen; Anwendbarkeit auf die Quellensteuer (E. 4). Unvereinbarkeit von <span class="artikel">Art. 38 Abs. 4 StHG</span> mit dem FZA, auch unter Berücksichtigung der Rechtfertigungsgründe (Quellenbesteuerung als Sicherungsinstrument) von <span class="artikel">Art. 21 Abs. 3 FZA</span> (E. 5). Vereinbarkeit von <span class="artikel">Art. 38 Abs. 4 StHG</span> mit dem DBA-D offengelassen (E. 6). </td><td class='schlagwoerterdisp'>Steuer; Quelle; Schweiz; Kanton; Quellensteuer; Randnr; Urteil; Diskriminierung; Veranlagung; Einkommen; Recht; Bundes; Person; Schweizer; Personen; Staat; Quellenbesteuerung; Staats; Steuern; Abkommen; Diskriminierungsverbot; Rechtsprechung; Aufenthalt; Besteuerung; Wohnsitz; Kantone; Bezug; Folgend:</td></tr><tr><td width='90'><a href='https://www.swissrights.ch/bge/BGE-137%20II%20246.php' target='blanc'>137 II 246 (2C_662/2010)</a></td><td><span class="artikel">Art. 5 Abs. 1 lit. a und Art. 91 DBG</span>; <span class="artikel">Art. 4 Abs. 2 lit. a und Art. 35 Abs. 1 lit. a StHG</span>; Quellensteuer der natürlichen Personen ohne steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz; persönliche Anwesenheit bei Erwerbstätigkeit in der Schweiz. Anders als unter dem früheren Bundesratsbeschluss (<span class="artikel">Art. 3 Ziff. 3 lit. e BdBSt</span>) setzt die Ausübung einer Erwerbstätigkeit in der Schweiz nach <span class="artikel">Art. 5 Abs. 1 lit. a DBG</span> und <span class="artikel">Art. 4 Abs. 2 lit. a StHG</span> eine physische Anwesenheit voraus (E. 4 und 5). Eine extensive Auslegung von <span class="artikel">Art. 5 Abs. 1 lit. a DBG</span> verbietet sich im Hinblick auf die detaillierte Regelung in <span class="artikel">Art. 4 und 5 DBG</span> und könnte auch steuersystematisch keine Quellensteuerpflicht im Sinne von <span class="artikel">Art. 91 ff. DBG</span> begründen (E. 7 und 8). </td><td class='schlagwoerterdisp'>Schweiz; Steuerpflicht; Anwesenheit; Arbeit; Recht; Erwerbstätigkeit; Urteil; BdBSt; Quelle; Bundesgericht; Person; Quellensteuer; Kanton; Praxis; Personen; Aufenthalt; Auslegung; Wohnsitz; Bundesratsbeschluss; Arbeitnehmer; Rechtsprechung; Steueramt; Ausland</td></tr></table></article>
</main>
</div></div>
</div>
<div id="footer">
<div style="background-color:#267589; height:40px; color:#fff" id="rights">
<div style="max-width:1200px; margin:0 auto; line-height:40px; padding-left:50px ">
© 2025 swissrights.ch. Alle Rechte vorbehalten.
</div>
</div>
<div id="footerposition">
<div id="footercontent" style="max-width: 1200px; margin: 0 auto; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between;">
<div class="footerflex">
<p><strong>KONTAKT</strong></p>
<img src="/bilder/menu/mail.png" width="17" height="17" alt="Local"> <a href="mailto:info@swissrights.ch">Kontaktieren Sie uns per Mail</a><br>
<img src="/bilder/menu/mail.png" width="17" height="17" alt="Local"> <a href="https://www.swissrights.ch/kontakt/kontakt.php">Kontaktieren Sie uns per Formular</a><br>
<p><strong>NEWSLETTER</strong></p>
Abonnieren Sie unseren Newsletter, um aktuelle Einblicke und Entwicklungen zu erhalten.<br>
<form action="/newsletter/index.php" method="POST">
<input type="email" name="newsmail" placeholder="Ihre E-Mail-Adresse" style="padding: 8px; width: 100%; max-width: 120px; margin-bottom: 10px; border: 1px solid #ccc; border-radius: 4px;">
<button type="submit" style="padding: 8px 10px; background-color: #349BD3; color: white; border: none; border-radius: 4px; cursor: pointer;">Anmelden</button>
</form>
</div>
<div class="footerhidden footerflex">
<p><strong>FOLGEN SIE UNS</strong></p>
<a href="https://www.linkedin.com/showcase/swissrights" target="_blank"><img src="/bilder/menu/linkedin.png" width="50" height="50" alt="LinkedIn"></a>
<a href="https://www.facebook.com/swissrights" target="_blank"><img src="/bilder/menu/facebook.png" width="50" height="50" alt="Facebook"></a>
<a href="https://www.twitter.com/swissrights" target="_blank"><img src="/bilder/menu/twitter.png" width="50" height="50" alt="Twitter"></a>
<p><strong>DATA SCIENCE BY</strong></p>
<a href="https://datascape.ch" target="_blank"><img src="https://www.datascape.ch/images/logo-b.jpg" style="width: 200px" alt="DATASCAPE"></a>
</div>
<div class="footerhidden footerflex">
<p><strong>LINKS</strong></p>
<a href="https://www.swissrights.ch/analysen">Urteile und Gesetze unter der Lupe</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/jurisearch.php">Gerichtsentscheide</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/lexinsight.php">Chancen vor Gericht</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/login/registrieren.php">Registrieren</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/login/index.php">Login</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch//sitemap/sitemap-toplevel.xml" target="_blank">Sitemap</a><br>
</div>
<div class="footerhidden footerflex">
<p><strong>PRIVACY</strong></p>
<a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="footerhidden">Datenschutz</a> <br>
<a href="/impressum.php" target="_blank" class="footerhidden">Impressum</a><br>
<p><strong>EINZELNE URTEILE</strong></p>
<a href="https://www.swissrights.ch/bge/">Bundesgericht </a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/bsg/">Bundesstrafgericht</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/entscheide/">Kantonsgerichtsentscheide</a><br>
<a href="https://www.swissrights.ch/entscheidevg/">Verwaltungsgerichtsentscheide</a><br>
</div>
</div>
</div>
</div><script>
//$.get( "zusammenfassen.php?zf=83-DBG-DE", function(data) { alert(data); });
</script>
</body>
</html>
