Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPP) Art. 71a

Zusammenfassung der Rechtsnorm LPP:

Art. 71a LPP dal 2025

Art. 71a ⁽¹⁾ Obbligo di voto in quanto azionista

¹ Gli istituti di previdenza sono tenuti a esercitare, in merito alle proposte iscritte all’ordine del giorno concernenti i seguenti aspetti, il diritto di voto legato alle azioni che detengono nelle società anonime secondo gli articoli 620–762 del Codice delle obbligazioni ⁽²⁾ le cui azioni sono quotate in borsa:

a. l’elezione dei membri e del presidente del consiglio d’amministrazione, dei membri del comitato di retribuzione nonché del rappresentante indipendente;

b. le disposizioni statutarie di cui all’articolo 626 capoverso 2 del Codice delle obbligazioni;

c. le disposizioni statutarie e le votazioni di cui agli articoli 732–735d del Codice delle obbligazioni.

² Gli istituti di previdenza votano nell’interesse dei propri assicurati. L’interesse degli assicurati è reputato salvaguardato se il voto serve alla durevole prosperità dell’istituto di previdenza.

³ Possono astenersi dal voto se ciò corrisponde all’interesse degli assicurati.

⁴ L’organo superiore dell’istituto di previdenza deve stabilire in un regolamento i principi che definiscono in modo dettagliato l’interesse degli assicurati nell’esercizio del diritto di voto.

⁽¹⁾ Introdotto dall’all. n. 10 della LF del 19 giu. 2020 (Diritto della società anonima), in vigore dal 1° gen. 2023 (RU 2020 4005; 2022 109; FF 2017 325).
⁽²⁾ RS 220

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.