Loi sur la fusion (LFus) Art. 71

Zusammenfassung der Rechtsnorm LFus:



Art. 71 LFus de 2023

Art. 71 Loi sur la fusion (LFus) drucken

Art. 71 Contenu du contrat de transfert

1 Le contrat de transfert contient:

  • a. la raison de commerce ou le nom, le siège et la forme juridique des sujets participant au transfert;
  • b. un inventaire qui désigne clairement les objets du patrimoine actif et passif qui sont transférés; les immeubles, les papiers-valeurs et les valeurs immatérielles doivent être mentionnés individuellement;
  • c. la valeur totale des actifs et des passifs qui sont transférés;
  • d. une éventuelle contre-prestation;
  • e. la liste des rapports de travail transférés en raison du transfert de patrimoine.
  • 2 Le transfert de patrimoine n’est autorisé que si l’inventaire présente un excédent d’actifs.


    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Anwendung im Verwaltungsgericht

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    ZHVB.2015.00759Nachträgliche Abänderung eines Handelsregistereintrags betreffend einen VermögensübertragungsvertragVermögensübertragung; Bewertung; Handelsregister; Vermögensübertragungsvertrag; Aktiven; Trags; Eintrag; Fusionsgesetz; Passiven; Vermögenswerte; Parteien; Werte; Eintragung; Vermögensübertragungsvertrags; Rechnung; Handelsregisteramt; Anspruch; Entscheid; Auffassung; Gründung; Fusionsgesetzes; Handelsregistereintrag; Korrektur; Steueramt
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Kommentare zum Gesetzesartikel

    AutorKommentarJahr
    Mabillard, Amstutz Basel 2008