Art. 7 LDA dal 2022

Art. 7 Qualit di coautore
1 Se più persone hanno concorso in qualit di autori alla creazione di un’opera, il diritto d’autore spetta loro in comune.
2 Salvo patto contrario, esse possono utilizzare l’opera solo di comune accordo; nessun coautore può tuttavia rifiutare l’accordo contro i principi della buona fede.
3 In caso di violazione del diritto d’autore, ogni coautore è legittimato ad agire in giudizio, ma soltanto a favore di tutti.
4 Se i contributi rispettivi degli autori possono essere disgiunti, ogni autore può, salvo patto contrario, utilizzare separatamente il proprio, purché non sia pregiudicata l’utilizzazione dell’opera comune.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.