Art. 69 PA dal 2022

Art. 69 L. Interpretazione
1 L’autorit di ricorso, a domanda d’una parte, interpreta la sua decisione allorché contenga oscurit o contraddizioni nel dispositivo o tra questo e i motivi.
2 Dall’interpretazione decorre un nuovo termine di ricorso.
3 L’autorit di ricorso può correggere in ogni tempo gli errori di scrittura o di calcolo o altri errori di svista, che non hanno alcun influsso sul dispositivo ne sul contenuto essenziale dei motivi.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.