Art. 66d SCC from 2025

Art. 66d Deferring enforcement of mandatory expulsion (1)
1
2 In reaching its decision, the competent cantonal authority must assume that expulsion to a state deemed safe by the Federal Council in accordance with Article 6a paragraph 2 of the Asylum Act of 26 June 1998 does not violate Article 25 paragraphs 2 and 3 of the Federal Constitution.
(1) Inserted by No I 1 of the FA of 20 March 2015 (Implementation of Art. 121 para. 3–6 Federal Constitution on the expulsion of foreign nationals convicted of certain criminal offences), in force since 1 Oct. 2016 (AS 2016 2329; BBl 2013 5975).(2) The correction of 21 June 2017, published on 11 July 2017 relates to the French text only (AS 2017 3695).
(3) SR 142.31
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.