Art. 62 CartA from 2023

Art. 62 Transitional provisions
1 Ongoing procedures before the Cartel Commission relating to agreements affecting competition shall be suspended on the commencement of this Act; if necessary, they shall be continued in accordance with the new law after the expiry of a period of six months.
2 New procedures before the Competition Commission relating to agreements affecting competition may at the earliest be started six months after the commencement of this Act, unless the potential addressees of a ruling have asked for an investigation to be conducted sooner. Preliminary investigations may be conducted at any time.
3 Final and non-appealable rulings and recommendations accepted in accordance with the Cartel Act of 20 December 1985 (1) , including matters relating to sanctions, shall continue to be governed by the previous law.
(1) [AS 1986 874, 1992 288 Annex No 12]Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.