Art. 6 ORC dal 2025

Art. 6 Struttura e contenuto del registro di commercio Struttura del registro di commercio
1 Il registro di commercio si compone del registro giornaliero, del registro principale, delle notificazioni e dei documenti giustificativi.
2 Il registro giornaliero è l’elenco elettronico di tutte le iscrizioni in ordine progressivo.
3 Il registro principale è il riassunto in forma elettronica di tutte le iscrizioni giuridicamente valide nel registro giornaliero classificate per ente giuridico.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.