Art. 6 NarcA from 2023

Art. 6 Restrictions under international agreements (1)
1 The Federal Council may prohibit licence holders from cultivating, manufacturing, importing or exporting, or stockpiling on the basis of international agreements. (2)
2 It may delegate the power to issue such rulings to the Federal Department of Home Affairs while retaining its oversight.
(1) Inserted by No I of the FA of 20 March 2008, in force since 1 July 2011 (AS 2009 2623, 2011 2559; BBl 2006 8573 8645).(2) Amended by No I of the FA of 20 March 2008, in force since 1 July 2011 (AS 2009 2623, 2011 2559; BBl 2006 8573 8645).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.