Art. 590 CCS dal 2024

Art. 590 2. Responsabilit oltre l’inventario
1 I creditori del defunto i cui crediti non risultano dall’inventario, perché hanno omesso di notificarli, non hanno azione né contro l’erede personalmente, né contro l’eredit .
2 Tuttavia l’erede rimane responsabile, nella misura in cui si trova arricchito dall’eredit , verso quei creditori che avessero tralasciato la notificazione senza loro colpa, od il cui credito fosse stato omesso nell’inventario benché notificato.
3 In ogni caso i creditori possono far valere i loro diritti, in quanto sieno garantiti da pegno sopra beni ereditari.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.