Legge sul contratto d’assicurazione (LCA) Art. 59

Zusammenfassung der Rechtsnorm LCA:

Art. 59 LCA dal 2024

Art. 59 Assicurazione per la responsabilit civile a. Estensione ⁽¹⁾

¹ Quando lo stipulante si sia assicurato contro le conseguenze della responsabilit inerente per legge ad un esercizio industriale, l’assicurazione si estende anche alla responsabilit dei suoi rappresentanti ed a quella delle persone incaricate di dirigere o sorvegliare l’esercizio nonché agli altri lavoratori.

² L’assicurazione copre sia le pretese di risarcimento dei danneggiati sia i diritti di regresso di terzi.

³ Nell’assicurazione per la responsabilit civile obbligatoria non è possibile opporre al danneggiato le eccezioni derivanti da eventi assicurati provocati intenzionalmente o per negligenza grave, dalla violazione di obblighi, dal mancato pagamento dei premi o da una franchigia convenuta contrattualmente.