Art. 59 CopA from 2023

Art. 59 Approval of the tariffs
1 The Arbitration Commission shall approve the tariff submitted to it if its structure and individual provisions are fair and reasonable.
2 It may make modifications after hearing the collective rights management organisation and the users’ associations (Art. 46 para. 2) involved in the procedure.
3 Finally approved tariffs are binding on the courts.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.