Art. 55 LCart dal 2023

Art. 55 Altri reati
Chiunque, intenzionalmente, non esegue o esegue solo in parte una decisione dell’autorit in materia di concorrenza concernente l’obbligo di fornire informazioni (art. 40), esegue senza comunicazione una concentrazione soggetta a comunicazione oppure viola decisioni in relazione con le concentrazioni di imprese, è punito con la multa sino a 20 000 franchi.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.