Art. 53 CopA from 2023

Art. 53 Extent of supervision
1 The IPI supervises the conduct of business of the collective rights management organisations and ensures that they comply with their obligations. It examines and approves their annual reports.
2 It may issue directives concerning the obligation to provide information (Art. 50).
3 It may also call on agents not belonging to the Federal Administration to exercise its powers; such agents are bound by a duty of confidentiality.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.