Art. 50 LL dal 2023

Art. 50 amministrative
1 Le decisioni prese in virtù della legge o di un’ordinanza devono essere comunicate per iscritto. Quelle di rifiuto totale o parziale d’una domanda devono essere motivate e indicare il diritto, i termini e l’autorit di ricorso.
2 Le decisioni possono essere modificate o abrogate in ogni tempo, se mutano i fatti che le hanno motivate.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.