Code de procédure civile (CPC)

Zusammenfassung der Rechtsnorm CPC:

Art. 5 CPC de 2024

Art. 5 Instance cantonale unique

¹ Le droit cantonal institue la juridiction compétente pour statuer en instance cantonale unique sur:

a. les litiges portant sur des droits de propriété intellectuelle, y compris en matière de nullité, de titularité et de licences d’exploitation ainsi que de transfert et de violation de tels droits;

b. les litiges relevant du droit des cartels;

c. les litiges portant sur l’usage d’une raison de commerce;

d. les litiges relevant de la loi fédérale du 19 décembre 1986 contre la concurrence déloyale ⁽¹⁾ lorsque la valeur litigieuse dépasse 30 000 francs ou que la Confédération exerce son droit d’action;

e. ⁽²⁾ les litiges relevant de la loi fédérale du 13 juin 2008 sur la responsabilité civile en matière nucléaire ⁽³⁾ ;

f. ⁽⁴⁾ les actions contre la Confédération lorsque la valeur litigieuse dépasse 30 000 francs;

g. ⁽⁵⁾ les litiges portant sur l’institution et le déroulement de l’examen spécial (art. 697c 697h^bis du code des obligations, CO ⁽⁶⁾ );

h. ⁽⁷⁾ les litiges relevant de la loi du 23 juin 2006 sur les placements collectifs ⁽⁸⁾ , de la loi du 19 juin 2015 sur l’infrastructure des marchés financiers ⁽⁹⁾ et de la loi fédérale du 15 juin 2018 sur les établissements financiers ⁽¹⁰⁾ ;

i. ⁽¹¹⁾ les litiges relevant de la loi du 21 juin 2013 sur la protection des armoiries ⁽¹²⁾ , de la loi fédérale du 25 mars 1954 concernant la protection de l’emblème et du nom de la Croix-Rouge ⁽¹³⁾ et de la loi fédérale du 15 décembre 1961 concernant la protection des noms et emblèmes de l’Organisation des Nations Unies et d’autres organisations intergouvernementales ⁽¹⁴⁾ .

² Cette juridiction est également compétente pour statuer sur les mesures provisionnelles requises avant litispendance.

⁽¹⁾ RS 241
⁽²⁾ Nouvelle teneur selon l’annexe 2 ch. 1, en vigueur depuis le 1^er janv. 2022 (RO 2010 1739; FF 2006 6841; RO 2022 43; FF 2007 5125).
⁽³⁾ RS 732.44
⁽⁴⁾ Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 mars 2023 (Amélioration de la praticabilité et de l’application du droit), en vigueur depuis le 1^er janv. 2025 (RO 2023 491; FF 2020 2607).
⁽⁵⁾ Nouvelle teneur selon l’annexe ch. 3 de la LF du 19 juin 2020 (Droit de la société anonyme), en vigueur depuis le 1^er janv. 2023 (RO 2020 4005; 2022 109; FF 2017 353).
⁽⁶⁾ RS 220
⁽⁷⁾ Nouvelle teneur selon l’annexe ch. II 4 de la LF du 15 juin 2018 sur les établissements financiers, en vigueur depuis le 1^er janv. 2020 (RO 2018 5247, 2019 4631; FF 2015 8101).
⁽⁸⁾ RS 951.31
⁽⁹⁾ RS 958.1
⁽¹⁰⁾ RS 954.1
⁽¹¹⁾ Introduite par l’annexe 3 ch. II 3 de la L du 21 juin 2013 sur la protection des armoiries, en vigueur depuis le 1^er janv. 2017 (RO 2015 3679; FF 2009 7711).
⁽¹²⁾ RS 232.21
⁽¹³⁾ RS 232.22
⁽¹⁴⁾ RS 232.23

Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2024 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 5 Code de procédure civile (ZPO) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	HE230126	Vorsorgliche Massnahmen	Gesuch; Gesuchs; Gesuchsgegner; Massnahme; Gesuchsgegnerin; Gesuchsgegnern; Gericht; Massnahmen; Streitwert; Recht; Verfügung; Einzelgericht; Handelsgericht; Verwaltungsrat; Ziffer; Streitgenossen; Rechtsbegehren; Mitglied; Androhung; Ungehorsamsstrafe; Busse; Zuwiderhandlung; Mitarbeiter; Handlung; Person; Begründung; Parteien
ZH	HE220107	Vorsorgliche Massnahmen	Gesuch; Gesuchs; Zeichen; Gesuchsgegner; Dienstleistungen; Gesuchstellerinnen; Marke; Recht; Verwechslungsgefahr; Marken; Massnahmen; Hotel; MSchG; Bereich; Gesuchsgegners; Anträge; Gastronomie; Verfahren; Rechtsbegehren; Markenrecht; Anspruch; Drohung; Eingabe; Gericht; Verpflegung; Wörter; Hauptsache; Androhung

Dieser Artikel erzielt 276 Einträge bei den Entscheiden. Wollen Sie mehr Einträge sehen?
Hier geht es zur Registrierung.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Verwaltungsgericht

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
SO	ZKEIV.2023.4	-	Gesuch; Gesuchs; Gesuchsgegnerin; Recht; Entwicklung; Ersatz; Entwicklungs; Phase; Parteien; Gerät; Zubehör; Produkt; Rechte; Produktion; Geräte; Arbeit; Zubehörteile; Gesuchsantwort; Massnahme; Arbeitsergebnis; Verfügung; Massnahmen; Akten; Zivilkammer; Eingabe; Vertrag; Markt
SO	ZKEIV.2023.9	-	Gesuch; Gesuchs; Gesuchsteller; Erteilung; Verfahren; Verfügung; Obergericht; Sicherheit; Entscheid; Apos; Zivilkammer; Parteien; Verfahrens; Ziffer; Gericht; Massnahme; Gesuchsgegnerin; Richteramt; Solothurn-Lebern; Massnahmen; Unterhaltsbeiträge; Höhe; Ehegatten; Begründung; Ziffern; Leistung; Rechtsmittelinstanz; Anordnung; Präsidentin

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesgericht

BGE	Regeste	Schlagwörter
149 III 12 (5A_87/2022)	Regeste a Art. 519 ff. und 540 ZGB ; Art. 71 und 206 Abs. 2 ZPO ; Ungültigkeitsklage und Klage auf Feststellung der Erbunwürdigkeit; Schlichtungsverfahren. Klagen mehrere Kläger gegen mehrere Beklagte auf Ungültigkeit einer letztwilligen Verfügung oder auf Feststellung der Erbunwürdigkeit einer bestimmten Person, bilden die Prozessparteien aktiv- und passivseitig einfache Streitgenossenschaften (E. 3.1.1.3 und 3.1.1.4). Rechtsfolgen für das Schlichtungsverfahren (E. 3.1.2).	Schlichtungs; Klage; Klagebewilligung; Parteien; Schlichtungsverfahren; Schlichtungsverhandlung; Streit; Entscheid; Streitgenosse; Friedensrichter; Streitgenossen; Urteil; Verfahren; Verhandlung; Gericht; Zivilprozess; Schlichtungsversuch; Schlichtungsverfahrens; Obergericht; Ungültigkeit; Person; Schlichtungsbehörde; Aussprache; Schweizerische; Beschwerdegegner; Bundesgericht
148 III 30 (5A_383/2020)	Regeste a Art. 79, Art. 80 und Art. 82 Abs. 1 SchKG ; Art. 59 Abs. 2 lit. d ZPO . Verhältnis der Anerkennungsklage zur Rechtsöffnung. Rechtsnatur der Anerkennungsklage und der Verfahren auf definitive und provisorische Rechtsöffnung. Die Rechtshängigkeit einer Anerkennungsklage hindert die Einleitung oder Weiterführung eines Rechtsöffnungsverfahrens nicht (E. 2).	Recht; Klage; Rechtsöffnung; Feststellung; Feststellungs; SchKG; Feststellungsklage; Klagerückzug; Rückzug; Entscheid; Leistung; Betreibung; Verfahren; Forderung; Urteil; Rechtsöffnungstitel; Rechtsvorschlag; Obergericht; Rechtskraft; Gericht; Anerkennungs; Zahlung; Zahlungsbefehl; Handelsgericht; Auffassung; Leistungsbegehren; Anerkennungsklage; Sinne; Rechtsvorschlags

Kommentare zum Gesetzesartikel

Autor	Kommentar	Jahr
Spühler, Vock, Schweizer	Basler Kommentar Schweizerische Zivilprozessordnung	2017
Sutter-Somm, Hasenböhler, Leuenberger, Schweizer	Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung [ZPO]	2013