Art. 5 CCS dal 2024

Art. 5 Stato di diritto
1 Il diritto è fondamento e limite dell’attivit dello Stato.
2 L’attivit dello Stato deve rispondere al pubblico interesse ed essere proporzionata allo scopo.
3 Organi dello Stato, autorit e privati agiscono secondo il principio della buona fede.
4 La Confederazione e i Cantoni rispettano il diritto internazionale.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.