Loi sur les cartels (LCart)

Zusammenfassung der Rechtsnorm LCart:

Art. 49a LCart de 2023

Art. 49a Sanctions administratives

Anciennement avant art. 50.

⁽¹⁾ Sanction en cas de restrictions illicites la concurrence

¹ L’entreprise qui participe un accord illicite aux termes de l’art. 5, al. 3 et 4, ou qui, ayant une position dominante, se livre des pratiques illicites aux termes de l’art. 7, est tenue au paiement d’un montant pouvant aller jusqu’ 10 % du chiffre d’affaires réalisé en Suisse au cours des trois derniers exercices. ⁽²⁾ L’art. 9, al. 3, est applicable par analogie. Le montant est calculé en fonction de la durée et de la gravité des pratiques illicites. Le profit présumé résultant des pratiques illicites de l’entreprise est dûment pris en compte pour le calcul de ce montant.

² Si l’entreprise coopère la mise au jour et la suppression de la restriction la concurrence, il est possible de renoncer, en tout ou en partie, une sanction.

³ Aucune sanction n’est prise si:

a. l’entreprise annonce la restriction la concurrence avant que celle-ci ne déploie ses effets; toutefois une sanction peut tout de même être prise si, dans un délai de cinq mois compter de l’annonce, l’ouverture d’une procédure au sens des art. 26 30 est communiquée l’entreprise et que celle-ci maintient la restriction ⁽³⁾ ;

b. la restriction la concurrence a cessé de déployer ses effets plus de cinq ans avant l’ouverture de l’enquête;

c. le Conseil fédéral a autorisé une restriction la concurrence en vertu de l’art. 8.

⁽¹⁾ Introduit par le ch. I de la LF du 20 juin 2003, en vigueur depuis le 1^er avr. 2004 (RO 2004 1385; FF 2002 1911 5128). Voir aussi les disp. fin. de cette mod. la fin du texte.
⁽²⁾ Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 mars 2021, en vigueur depuis le 1^er janv. 2022 (RO 2021 576; FF 2019 4665).
⁽³⁾ Rectifié par la CdR de l’Ass. féd. (art. 58 al. 1 LParl; RS 171.10).

Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2023 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 49a Loi sur les cartels (KG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
ZH	HE120134	vorsorgliche Massnahmen	Marke; Marken; Recht; Produkt; Beklagten; Zeichen; Schweiz; Waveboard; Parallelimport; Produkte; Spiel; MSchG; Parteien; Geräte; Markeninhaber; Vertrieb; Beilagen; Klagemarke; Waveboards; Schutz; Gericht; Preis; Bezeichnung; Markeneintragung; Sport; Markt; ProtS; Zulässigkeit
GR	SK2 2020 57	Widerhandlung gegen das UWG	Beschwerde; Unternehmen; Verfügung; Wettbewerb; Preis; Beschwerdegegner; WEKO-Verfügung; Wettbewerbs; Staat; Recht; Kartell; Medien; Preisabsprachen; Staatsanwaltschaft; Verfahren; Recht; Sinne; Äusserung; Einstellung; Verfahren; Äusserungen; Millionen; Betrug; Entscheid; Interesse

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGE	Leitsatz	Schlagwörter
B-8386/2015	Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung	Quot;; Preis; Swiss; Swisscom; Beschwerdeführerin; Beschwerdeführerinnen; Markt; Sunrise; Leistung; Vorinstanz; Wettbewerb; Unternehmen; Urteil; Vorleistung; Stellung; Preispolitik; Ausschreibung; Preise; ADSLquot;; Quot;Preispolitik; Breitband; BVGer; Vorleistungs; Angebot; Recht; Verfügung; Geschäfts
B-6759/2019	Verfahrensfragen, Publikationen, usw.	Genehmigung; Bundes; Klage; Verfügung; Genehmigungs; Recht; Bundesverwaltung; Sekretariat; Bundesverwaltungsgericht; Capital; Verfahren; Sanktions; Streit; Genehmigungsverfügung; Beklagten; Parteien; Genehmigungsbzw; Sanktionsverfügung; Streitigkeit; Teilverfügung; Quot;; Kammer; Teilverfügungen; Verfahrens; Untersuchung; Antrag; Wettbewerbs; Klageverfahren