Art. 474 CCS dal 2025

Art. 474 Computo della porzione disponibile
1 La porzione disponibile si determina secondo lo stato del patrimonio al momento della morte del disponente.
2 Se ne devono dedurre i debiti del testatore, le spese funerarie, di apposizione dei sigilli e d’inventario, e quelle per il mantenimento durante un mese delle persone conviventi col defunto.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.