Art. 44 LTF dal 2025

Art. 44 Termini Decorrenza
1 I termini la cui decorrenza dipende da una notificazione o dal verificarsi di un evento decorrono a partire dal giorno successivo.
2 Una notificazione recapitabile soltanto dietro firma del destinatario o di un terzo autorizzato a riceverla è reputata avvenuta al più tardi il settimo giorno dopo il primo tentativo di consegna infruttuoso.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.