Art. 42 LAM de 2024

Art. 42 Droits en cas de reprise du tralient médical
Si la reprise du tralient médical entraîne une incapacité de travail supplémentaire, la rente, pour la durée de ce tralient, est augmentée ou remplacée par une indemnité journalière.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.