Art. 36 LAINF dal 2024
Art. 36 Concorso di diverse cause di sinistri (1)
1 Le prestazioni sanitarie, i rimborsi delle spese, le indennit giornaliere e gli assegni per grandi invalidi non sono ridotti se il danno alla salute è solo in parte conseguenza dell’infortunio.
2 Le rendite d’invalidit , le indennit per menomazione all’integrit e le rendite per i superstiti sono adeguatamente ridotte se il danno alla salute o la morte è solo in parte imputabile all’infortunio. Per la riduzione delle rendite non si terr tuttavia conto delle affezioni anteriori non pregiudizievoli alla capacit di guadagno.
(1) Introdotto dall’all. n. 12 della LF del 6 ott. 2000 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali, in vigore dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3371; FF 1991 II 178 766, 1994 V 897, 1999 3896).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
