LL Art. 36 -

Einleitung zur Rechtsnorm LL:

Art. 36 LL dal 2023

Art. 36 ⁽¹⁾

¹ Il datore di lavoro, determinando le ore del lavoro e del riposo, deve prestare particolare riguardo ai lavoratori con responsabilit familiari. Sono considerate responsabilit familiari l’educazione dei figli fino all’et di 15 anni e l’assistenza di congiunti o di persone prossime che necessitano di cure.

² Tali lavoratori possono essere occupati in un lavoro straordinario solo con il loro consenso. Su richiesta, deve essere accordata loro una pausa meridiana di almeno un’ora e mezzo.

³ Su presentazione di un certificato medico, il datore di lavoro deve concedere ai lavoratori un congedo per l’assistenza a un familiare o al partner con problemi di salute; il congedo è limitato alla durata necessaria per l’assistenza, ma al massimo a tre giorni per evento. ⁽²⁾

⁴ Salvo che per i figli, il congedo di assistenza ammonta al massimo a dieci giorni all’anno. ⁽³⁾