Art. 35b LCA de 2024
Art. 35b Résiliation extraordinaire (1)
1 Le contrat peut être résilié pour de justes motifs en tout temps par écrit ou par tout autre moyen permettant d’en établir la preuve par un texte.
2 Est considéré comme juste motif:a. toute modification imprévisible des prescriptions légales qui empêche d’exécuter le contrat;b. toute circonstance dans laquelle les règles de la bonne foi ne permettent plus d’exiger la continuation du contrat de la part de la personne qui le résilie.
(1) Introduit par le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 ([RO 2020 4969]; [FF 2017 4767]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
