CCS Art. 33a -

Einleitung zur Rechtsnorm CCS:



Art. 33a Cudesch civil svizzer (CCS) drucken

Art. 33a 10. Cuntinuaziun dal dretg vegl per spezias da pegn veglias (1)

1 Brevs da rendita sco er brevs ipotecaras emessas en serias restan inscrittas en il register funsil.

2 Ellas èn suttamessas er vinavant a las disposiziuns dal dretg vegl.

3 Il dretg chantunal po prevair la transfurmaziun da brevs da rendita ch’èn vegnidas constituidas sin basa da dretg federal u da dretg vegl en spezias da pegn dal dretg vertent. Per imports minimals po la transfurmaziun er cuntegnair l’introducziun d’ina responsabladad persunala dal proprietari dal bain immobigliar impegn .

(1) Integr tras la cifra I 2 da la LF dals 11 da dec. 2009 (brev ipotecara registrada ed ulteriuras midadas en il dretg real), en vigur dapi il 1. da schan. 2012 (AS 2011 4637; BBl 2007 5283).

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.